US Episcopal Church could face sanctions for appointing gay bishops