Government should back Nationals' urgency motion to help Islamic State victims, says ACL