'Big Brother' Seasons 19, 20 confirmed following ratings rise